Übersetzungsdienst Chinesisch 柏林中德英翻译社   Chinese Translation Service Deutsche Sprachversion  Chinesische Sprachversion  Englische Sprachversion

Übersetzungen für Privatkunden

Schwerpunkt:
Beglaubigte Übersetzung von chinesischen Führerscheinen

Übersetzungen Chinesisch-Deutsch

Als ermächtigter Übersetzer für Chinesisch und Englisch kann ich für Sie beglaubigte Übersetzungen von chinesischsprachigen Urkunden und Bescheinigungen aus China, Hongkong und Taiwan anfertigen. Dazu zählen zum Beispiel:

  • alle Arten von Notariellen Urkunden
  • Geburtsurkunden
  • Heiratsurkunden
  • Scheidungsurkunden
  • Scheidungsurteile
  • Familienstandsurkunden
  • Ledigkeitsurkunden
  • Meldebescheinigungen (Hukou)
  • Führerscheine
  • Einkommensbescheinigungen
  • Abschlussurkunden und Zeugnisse von Schulen und Universitäten
  • Urkunden über akademische Grade (Bachelor, Master, Doktor)
  • Praktikumsbescheinigungen
  • Berufliche Qualifikationszertifikate
  • Steuerbescheinigungen
  • ärztliche Unterlagen
  • Vollmachten
  • andere amtliche und private Bescheinigungen aller Art
außerdem
  • private chinesische Dokumente aus Deutschland, wie Verträge u.ä.

Übersetzungen Deutsch-Chinesisch

Auch die Anfertigung von beglaubigten chinesischen Übersetzungen deutscher Urkunden zur Vorlage in China ist möglich. Bitte beachten Sie, dass möglicherweise eine Vorbeglaubigung, Endbeglaubigung und Legalisation erforderlich ist. Dazu zählen zum Beispiel:

  • Geburtsurkunden
  • Meldebescheinigungen
  • Heiratsurkunden
  • Ehefähigkeitszeugnisse
  • Urteile
  • ärztliche Unterlagen
  • Universitätsdiplome und Zeugnisse
  • Polizeiliche Führungszeugnisse
  • Notarverträge
  • Vollmachten
  • andere amtliche und private Dokumente aller Art aus Deutschland

Bitte beachten Sie auch die Hinweise für Privatkunden sowie die Informationen zu beglaubigten Übersetzungen und zu Beglaubigungen.

Übersetzungen Englisch

Beglaubigte Übersetzungen der vorstehend genannten Urkunden und Unterlagen können auch in den folgenden Sprachrichtungen angefertigt werden:

  • Chinesisch-Englisch
  • Deutsch-Englisch
  • Englisch-Chinesisch
  • Englisch-Deutsch

Rufen Sie mich an oder senden Sie eine E-Mail oder ein Fax. Ich unterbreiten Ihnen gern ein Angebot oder einen Kostenvoranschlag.


Übersetzungsdienst Chinesisch
Stefan Ullmann
Leipziger Str. 117
10117 Berlin

Tel.: (030) 229 9005
Fax: (030) 229 4577
E-Mail: info@
uebersetzungsdienst-
chinesisch.de